【职位亮点】

玩转千万用户，干货满满！

通过沪江网校，小D词典和开心词场，学习英语的沪友们还在感叹沪江详细的语法知识，内容丰富的语言词典学习吗？

来吧！加入沪江吧。

【工作内容】

• 沪江工具线的内容生成，参与英语语法的梳理，例句的扩充。

• 教研内容的编审和填充。

• 优秀的教研团队，加入沪江语言的核心部门。

【要求】

• 英语相关专业，英语专4以上

• 热爱互联网教育

• 一周可以出勤3天以及3天以上。

【简历投递邮箱】

liuxiaogang@hujiang.com

【职位亮点】

为我们千万用户提供你所设计的英语课程，激动吧!

教学大牛带你一起学习，加入沪江和我们一起改变教育。

【工作内容】

• 在线课程后期制作；

• 课件、教辅等内容校对及整理；

• 试题校对整理，视频、音频剪辑；

• 试题扫描或后台入录；

【要求】

• 英语专业或者英语功底扎实；

• 熟练使用office软件；

• 每周空余时间较为充足（需坐班）（寒假期间时间充足者优先考虑）

• 工作态度严谨认真。

【简历投递邮箱】

liuxiaogang@hujiang.com

• 独立完成资讯（500字左右）翻译（多为中翻英）工作。

• 文笔流畅，翻译无错、准确、到位。

【要求】

• 大学英语六级水平以上。

• 工作日全天QQ在线。

  
  

【简历投递邮箱】

• 请完成下面的翻译测试文章，将翻译稿和简历一并投送至邮箱：yejing1@hujiang.com （附上 其他翻译作品更佳）

翻译测试文章1：

SIGNS are multiplying that the euro area is at long last making a robust recovery. An indicator of business and consumer confidence compiled by the European Commission has reached its highest in March since July 2011. A survey of purchasing managers shows the strongest growth in private manufacturing and services for almost four years. In another welcome development, the unemployment rate fell to 11.3% in February, the lowest since May 2012. Why is the euro area recovering?

In fact a recovery of sorts has been under way since the spring of 2013. That was when the euro area finally emerged from its double-dip recession, which though more shallow than the first recession caused by the financial crisis, lasted even longer. But the recovery has been weak and faltering, so much so that a committee of economists that dates euro-zone business cycles was reluctant last summer to call it anything more than a “prolonged pause” in the recession. The strongest growth in any quarter has been a mere 0.3%, an annualised rate of 1.2%, and the recovery slowed last spring to just 0.1%. As a result, euro-zone output in the final three months of December was still 2% below its previous peak, in early 2008. By contrast, American GDP was nearly 9% higher than its pre-crisis peak (in late 2007).

翻译测试文章2：

1. You get to make it up. If we've learned anything about simple living or minimalism in the last 10 years it is that there is no final authority or rules you have to follow. Each of us gets to decide the way that we create a lifestyle that best reflects our deepest longings. So while these commandments are meant to reflect what Thom and I consider most important, be sure that they feel true to you before you follow them. When you find what works for you, don't let anyone tell you that you aren't doing it right.

2. The best things in life aren't things. We know this. In the deepest part of ourselves we know that the stuff we buy and own offers only temporary happiness. Freedom, peace of mind and joy are deep emotions that offset anything you can buy and possess. While what truly matters to me is likely somewhat different than what matters to you, it is seldom about stuff and usually about experiences. Decide what is important to you and what makes you deeply happy, and strive to fill your life with that.

3. Less is more. Most of us were raised with the idea that more is better-more money, more stuff, more productivity, more everything. Instead, what becomes apparent very easily is that all that "more-ness" only complicates, confuses and distracts us from the peace, joy and freedom that a minimal life offers. Seek quality versus quantity in all things. Recognize that everything you own, owns a piece of you in terms of time, money, energy and emotion--so choose wisely. Plus, by eliminating all the clutter from our too-busy minds and our over-packed lives, we find ourselves in the peaceful center of what's most important.

欢迎加入我们！

如果你身边有朋友适合这份工作

欢迎推荐这篇招聘给他

推荐应聘成功可领100元学习卡

编辑：芒果