三亚红树林生态修复工程获2020ASLA年度综合设计奖
ASLA 推荐语
“The waterways on China’s Hainan Island haveproven to be vulnerable to flooding, but a new landscape within the Sanya Riverrestores previously decimated mangroves that alleviate some of that risk whileserving as a lush pedestrian recreation zone within high-rise city. Developershad left behind concrete retaining walls and polluted waterways, but now athriving ecotone welcomes ocean tides with a porous edge condition thatsupports new mangrove growth. Terraced landscapes and elevated pathways bringvisitors from the city down to water level, and storm-resistant concretepavilions offer protection from overhead sun and tropical rain. The mangroverehabilitation serves as a case study of strategies to return parts of citiesto nature.”
——2020 Awards Jury
9月3日，美国景观设计师协会（ASLA）官方公布了2020年度获奖者,表彰美国及世界各地的综合设计类、住宅类、分析规划类、地标类和研究类等类别的顶级设计作品。本届ASLA共有31个专业奖作品从全球600多份候选作品中脱颖而出。
由俞孔坚教授带领的北京大学和土人设计(TURENSCAPE)团队设计的三亚红树林生态修复工程获得2020美国景观设计师协会综合设计类荣誉奖。这是俞孔坚教授和他领导的团队获得的第13个备受世界瞩目的美国景观设计师协会设计大奖。
9月发行的《景观设计》杂志（LAM）已刊登获奖项目，并作详细报道。杂志可至官网下载浏览。
三亚红树林生态公园
Sanya Mangrove Park
01
项目信息 Project Information
地点：海南省三亚市
规模：10公顷
设计时间：2015年8月
建成时间：2016年11月
委托方：三亚市住建局
02
项目概述 Project Statement
在三亚市中心，短短三年内，一片混凝土防洪墙内的荒芜土地被成功地修复成一个郁郁葱葱的红树林公园，在这里，自然和人们和谐地共享着海潮与淡水的交融。项目遵循自然风水的生态过程，利用指状相扣的红树林混交林岛来加快红树林修复，塑造出既美丽又生态的景观。
挑战与目标
Challenges and Objectives
持续30年的城市开发，给三亚这座位于海南岛的中国热带旅游城市带来了巨大的生态破坏。建成区内，几乎所有的水系都已被污染，四处漂浮着垃圾。城市发展建设起的混凝土防洪墙，抹杀了红树林及河漫滩生态系统，并且阻挡了海水和上游城市雨水的连通，造成严重的城市内涝。与此同时，人口的增多，特别是外来居民和季节性游客都希望能享受沿河的连续公园带，至今还未曾实现。在2015年，市政府决定来一次城市升级，寻找景观设计师设计这个示范性项目：三亚红树林生态公园。
场地面积为10公顷，位于三亚市中心的三亚河东岸。经研究发现场地内陆和海水交汇处的生态状况十分脆弱。与三亚水系普遍状况一样，这里的水也被城市径流污染了。高耸的混凝土墙围绕着这片10公顷的土地，场地里遍地都是已被政府叫停的建设项目的垃圾。一条主干道从旁边穿过，道路与水面间9米的陡坎让市民无法接近水面。
设计目标是修复红树林生态系统，并给其他的城市修补和生态修复项目做示范。设计解决了四大场地问题：一、风：每年的强热带季风可能会影响红树林的恢复，破坏幼苗；二、水：季风期上游汇集的洪水可能冲散刚形成的红树林群落；三、污染：受污染的城市径流可能破坏敏感的红树林幼苗，导致红树林群落物种多样性的降低；四、可游性：需要考虑公众的游憩和自然的修复如何结合。
设计策略：形式服从过程
Design Strategies：Form follows processes
（1）土方平衡：重新利用场地堆填的城市建筑垃圾和拆除防潮堤遗留的混凝土废料，通过填-挖的方式创造各种水位高差，来满足以红树林为主的各类动植物的生长栖息需求，形成丰富的驳岸生态系统。
（2）指状相扣的形态：将地形改造成指状相扣的形态把海潮引进公园，同时避免了来自上游季风期洪水的冲击和来自山区和城市的径流污染。这样的形态最大化的加强了边界效应（岸线边界加长了6倍，从700米增加到4000米），0-1.5米的水深变化增加了生物多样性，涨潮落潮保障了对水生生物十分重要的动态水环境系统。
（3）台地和生态廊道：利用道路与水面间的9米高差，建立一系列的台地和生态廊道系统，截流并净化来自城市的地表径流，高低错落的公共空间布置其间。
（4）适应地形的景观盒子和慢道：步道路网的设计跟随着地形的变化，漂浮于自然景色之上的空中栈道将人带入林上，俯瞰红树林；5个景观盒子被精心的布置在林间幽静景美的位置，同时也成为多变的气候下必要的遮荫挡雨空间。模块化的混凝土盒子能抵抗强烈的热带风暴，不同角度的摆放给观鸟爱好者们创造了最佳的观鸟视野。
结论
Conclusion
本案获得了巨大的成功。建成后仅3年就达到所有设定目标。指状岛内的红树林长势良好，鱼鸟栖居下来，每年吸引了大量各个年龄段的游客。三亚红树林生态公园成为了市民的日常活动场所。生态修复不仅展示了其对于自然的种种好处，也带来了公共服务的巨大提升。就像其中一个景观盒上的标语所描述：绿水青山就是金山银山。
土人设计历年ASLA获奖项目
衢州鹿鸣公园
2016年获ASLA综合设计奖
设计师将具有生产性的农业景观与低维护的乡土植物融于景观设计之中，创造出一个丰产而美丽的城市公园。
六盘水明湖湿地公园
2014年获ASLA综合设计奖
项目将城市雨洪管理、水系统生态修复、城市开放空间的系统整合与城市滨水用地价值的提升有机结合在一起，充分发挥了景观做为城市生态基础设施综合的生态系统服务功能。
迁安三里河绿道
2013年获ASLA综合设计奖
设计综合运用雨洪生态管理的渗透、滞蓄和净化技术，以及与水为友的适应性设计，构建了一条贯穿城市的、低维护的生态绿道，为城市提供全面的生态系统服务。
哈尔滨群力湿地公园
2012年获ASLA杰出设计奖
运用中国农业传统中的桑基鱼塘技术，对城市低洼地进行简单的填-挖方处理，营造了城市中心的绿色海绵体。
天津桥园
2010年获ASLA综合设计奖
项目运用简单的填-挖方技术，营造微地形形成海绵体，收集酸性雨水，中和碱性土壤，修复城市棕地，形成一个能自我繁衍的生态系统，同时形成一个美丽的城市公园。
秦皇岛海滨景观带
2010年获ASLA综合设计奖
这是个利用雨水的滞蓄过程进行海岸带生态修复的工程，使昔日被破坏的海滩，重现生机，同时成为旅游观光点。
上海世博后滩公园
2010年获ASLA杰出设计奖
后滩公园建立了一个可以复制的水系统生态净化模式。它吸取农业文明的造田和灌田智慧，让自然做功，为解决当下中国和世界的水环境问题提供一个可以借鉴的样板。
秦皇岛汤河公园
2007年获ASLA综合设计奖
黄岩永宁公园
2006年获ASLA综合设计奖
该项目秉承与洪水为友的理念，砸掉了以单一防洪为目的的水泥防洪堤，取而代之是缓坡入水的生态防洪堤，恢复河道的深潭浅滩，与洪水相适应，引入大量乡土植物，使河流生态系统得以修复，并成为城市居民的优美休憩地。
台州“反规划”
2005年获ASLA规划荣誉奖
台州生态基础设施规划，是一项从区域到城市地段的跨尺度规划设计案例。运用"反规划"途径，首先进行不建设区域的规划，以保障大地生命系统的安全和健康；应用景观安全格局理论和方法，建立一个生态基础设施，满足生态防洪、生物保护、乡土文化遗产保护，和游憩等综合功能需要。
沈阳建筑大学稻田校园
2005年获ASLA综合设计奖
该案例将雨洪管理与再利用结合在一起，收集校园内的雨水，积水而成为园中的水池，用于水稻的灌溉。稻田在生产的同时，满足作为校园的服务功能。
中山岐江公园
2002年获ASLA综合设计奖
公园设计的主导思想是充分利用造船厂原有植被，进行城市土地的再利用，建设成一个开放的反映工业化时代文化特色的公共休闲场所。
关于 ASLA
美国景观设计师协会（AMERICAN SOCIETY OF LANDSCAPE ARCHITECTS，简称ASLA ）成立于1899年，已有100多年历史，是一个世界性的景观设计专业协会。景观设计学是关于土地的分析、规划、设计、管理、保护和恢复的科学和艺术，它与建筑学、城市规划学共同构成人居环境建设的三大学科。