周报 | Legal Road第一百四十一期周报
点击蓝字关注我们
前言
李狗肉致力于打造优秀法律同辈的圈层文化，搭建最真实、有效、优质的信息分享平台，在李狗肉这个大家庭里，我们分享学习心得，互通讲座资讯，一起八卦吐槽，每个人诚挚的分享干货满满，为了让更多李狗肉以及关注李狗肉的小伙伴破除信息壁垒，共享知识与快乐，在热心的群友的帮助下，特设李狗肉资料周报整理栏目，每周固定推送李狗肉大群中有价值的、值得记录和分享的知识。
李狗肉还是一个很年轻的社区，作为一个单纯的“为爱发电”的交流地，是每一个热心的分享者、每一个关注李狗肉的人支撑它不断壮大。我们欢迎有更多的小伙伴投递入群申请，加入李狗肉社群。这是一个纯粹美好的天地，它在期待你的到来。
以下为李狗肉2023年4月24日至2023年4月30日第一百四十一周资料周报，根据群友的发言整理而成，仅供参考，最终解释权归李狗肉所有。
01
学习工作分享
学习经验类
1. 有无适合知产入门和实务的书推荐？
（1）王迁老师的知识产权法教程。
（2）商标实务指南。
2. 有哪些学者专家研究虚拟财产保护，数据资产，个人信息，游戏行业这些方面的吗？
基本上能够涵盖学界的大部分学者：
推进数字法治建设，构建学术交流长效机制，数字法治三十人论坛（2022年冬季）举办https://mp.weixin.qq.com/s/d6jIA22Wwgz_COSFtFAPNQ
实习工作类
1.uu们有谁知道公司员工作为诉讼代理人需要哪些材料吗？除了授权委托书、劳动合同这些还需要哪些材料吗？
（1）我们还要负责人和经办人身份证复印件什么的，营业执照也有可能要。
（2）需要的，还需要在职证明。
（4）具体要看法院的要求，可以打电话问问。
（5）如果分配助理了就问助理，还在立案的话看下法院官网有没有写，一般在材料清单和诉讼指引里面，也可以打电话问立案庭。电话打不通的话，可以先看看法院官网，具体法院没的话，还可以看看上级法院，现在很多法院的诉讼指引里面把材料写的很清楚啦。
办公助手类
1. 想请问一下各位uu，alpha数据库实际使用下来和威科比有什么显著优势咩，除了它比较特色的案件协作和知识管理功能，就案例检索上来说有差别吗～（因为alpha也不能试用，单看它的介绍好像看不出什么来）那检索体验上有差么，比如说关键词更精准之类的？
(1) alpha 的案例更多一些，比较方便制作案例检索报告。
(2) 阿尔法可以把要的东西直接添加在一个word文档里面，然后直接打印或者导出，特别方便，而且几乎不卡顿，法规、案例、说理什么的可以自由拼接。
(3) alpha有一个好处就是案例可视化数据呈现形式，比威科和法宝更美观，投标时或许用得上，alpha还有一个小功能好像是可以看到案件进展，最上面能看到后续二审的案号什么的，这个也很方便。
专业探讨类
1.想问下大家对英文仲裁译文的翻译机构有推荐嘛~ 我们有一个案子出了英文仲裁裁决，因为后续需要把翻译件提交给法院，需要找专业的翻译机构翻译盖章，不知道大家有没有推荐的机构~
公证处就可以翻译，而且公证翻译件和原件一样
其他资讯类
1. 请问香港籍的UU是不是没办法在大陆做争议解决呀～？
(1) 取得内地律师执业证的香港、澳门居民在内地律师事务所执业，可以从事内地非诉讼法律事务及涉港、澳婚姻、继承案件的代理活动。可以挂内地执业证（据她说挂证手续也复杂点），但是执业范围有限制应该是酱紫。
(2) “首批四名港澳律师 获准在大湾区内地九市执业” 载微信公众号“网信广东”.2022.07.07.
https://mp.weixin.qq.com/s/s4Yj_dy1rjZ4pMjMumstDA
(3) “香港律师内地执业首案宣判”载微信公众号“深圳中级人民法院”.2022.11.15.
https://mp.weixin.qq.com/s/QGxPPuAJk_YbdD28KVmN8Q
(4) 大湾区律师可以在大湾区从事民商事诉讼和非诉业务，但需要通过大湾区资格考试，报名条件包括在港澳执业超过五年。通过法考的话，是不可以从事任何诉讼业务的。
(5) 大湾区香港律师民事诉讼案件的范围和法考香港律师一致，进一步有地域限制。进一步的意思是和法考香港居民律师相比。香港居民在内所做诉讼基本没啥出路，但是有法考证还是好的非诉工作的敲门砖。第二十一条 粤港澳大湾区律师可以在粤港澳大湾区内地九市内，办理适用内地法律的部分民商事诉讼案件。诉讼案件为位于粤港澳大湾区内地九市的高级、中级、基层人民法院和有关专门人民法院受理的民商事案件，案件范围参照取得国家统一法律职业资格并获得内地律师执业证书的港澳居民可以在内地人民法院代理的民事案件范围执行。
(6) 目前成为粤港澳大湾区律师的，大多数都是主职在香港从业的律师，希望开拓大陆市场的。尤其是近年第一二批通过的，大多数都是比较资深或者出名的香港律师，尤其是从事争议解决的barrister。
2.常年法律顾问服务引流诉讼非诉专项，做好这10件事
https://mp.weixin.qq.com/s/fdBkUSuZCV4aWMKoZPqmzg
3. 收藏｜涉外法律人必备出口管制及制裁合规学习资源分享
https://mp.weixin.qq.com/s/f0tLAGAfNE3LZr9Uee-x_A
4.推荐公众号
出口管制和制裁
5.诉讼请求如何提出，法官这样说
https://mp.weixin.qq.com/s/1Z54qK9MyDgYxbL8hgoFpg
6. 中国专利代理的过去、现在和未来
https://mp.weixin.qq.com/s/8-BMZrSqK659fPCbIMAT-g
7. 四中普法公开课丨行政机关被撤销或者职权变更时的被告资格如何认定
https://mp.weixin.qq.com/s/H6poJgIQOAVo2xaEcQoKVg
8. 未来知识产权法：技术、经济与法律的融合
https://mp.weixin.qq.com/s/nQjZqFSMPfBTmC6KYkqxSg
9.《劳荣枝的辩护律师，被立案调查》
载微信公众号“澎湃新闻”2023年4月26日，https://mp.weixin.qq.com/s/ycwldXLFd2EHz_Zrvm5KaA。
10. 《最高法院关于民间借贷的19个裁判观点》
载微信公众号“法鹿FaLu”2023年4月26日，https://mp.weixin.qq.com/s/Mf525nhmzx1UGoTDHlKqzQ。
11.《深圳法院知识产权司法保护状况白皮书（2022）》
载微信公众号“深圳市中级人民法院”2023年4月26日，https://mp.weixin.qq.com/s/3nLTLuQSejl8wlEmj1JcPw。
12.《城投债迎来偿债高峰哪里更承压/茅台“开门红”业绩成色如何》
载财新数据2023年4月26日，
https://finance.caixin.com/2023-04-26/102034955.html?cxw=Android&Sfrom=Wechat&originReferrer=Androidshare。
13. 4·26特辑 | 格力奥克斯2.2亿专利诉讼庭审直播观后感
https://mp.weixin.qq.com/s/kypnHkLsfmGfqleMvWLDxA。
14. 陈中山 伍旖凡 | 平台经济领域“二选一”有关问题辨析
https://mp.weixin.qq.com/s/w0DnTRHtQ1DE0F4fireqrw。
15. 【跨境法务第一问文章汇总】 2023年4月24日更新
https://mp.weixin.qq.com/s/8OfvLkcz8VZHUrfuqrSs1w。
16. 【活動報名】2023浙江—香港現代服務業高端人才招聘會
https://mp.weixin.qq.com/s/O6v8vdjyF7hdptmGWA55Eg
17.“万亿个贷不良处置蓝海” 财新app
https://weekly.caixin.com/red/2023-04-29/102041269.html?s=52201cbcbb2fdaa94055b49697aacbbc393e1c102e604357bfd1407cd5a3d56e411779b1330ba53c&originReferrer=Androidshare。
18.“毕业于法学院的他们，选择不走寻常路”
载微信公众号“法学院申请与求职专家”，转载自微信公众号“光石法学苑”。
https://mp.weixin.qq.com/s/soN6KD3ecPHG5FqiWWSWPw
The End
致力于打造优秀法律同辈的圈层文化，
搭建最真实、有效、优质的信息分享平台