Walker Macy | 波特兰日式花园
该项目由美国设计公司Walker Macy与内山美惠、隈研吾建筑事务所及Hacker合作扩建完成。他们将波特兰最重要的地标之一变成了日本文化交流和艺术文化教育的世界级场所。其引人注目的景观设计中采用了日式低调、可持续的绿色屋顶系统，建筑和雨水基础设施的选址不仅最大限度地减少了对现有山体滑坡断层的影响，还同时完美适应了复杂的场地条件。
© ASLA-2020通用设计类杰出奖
一个激发文化交流和动态实践学习的场所。虽然该项目主要是对现有波特兰日式花园的扩建，而且波特兰日式花园已经是除日本以外，最正宗的著名日式地标花园之一，但它与传统的日式花园设计有很大不同。其文化交融设计创造了一个生态和高性能可持续技术与现代日式设计美学相融合的环境，并成为一个具有社会活力的世界级教育场所。优雅、现代的空间恢复了受影响的、地质复杂的景观，将原来的简单空间转换成了一个沉浸式的互动环境，更加方便人们了解日本文化和工艺。
© Walker Macy
© Walker Macy
© Walker Macy
位置和范围
项目坐落在华盛顿公园的森林斜坡上。华盛顿公园作为一个重要的历史公共公园，在波特兰的西山上还有许多各种各样的主要游客场所。这个3.4英亩的开发项目拥有一个新的入口亭、池塘和重新开发的入口通道，入口通道通向中央广场，广场两侧是三栋新建筑、还有许多花园空间、露台和通道。这些室内外新空间，都旨在为教育、聚会和讲释而设计。其遗址横跨90英尺的坡度，使该项目成为了华盛顿公园森林中的最高、最隐蔽的艺术和文化体验场所。景观设计融合了许多针对场地复杂环境条件的解决方案——包括岩土工程、雨水和可持续功能设计。
© Walker Macy
对日式花园的再认识
在全球化日益扩大的今天，该项目旨在以一种前所未有的方式重新设想传统日式园林：与传统、沉思的园林体验一起，成为一个强大的教育、解释和多元文化的中心。为了实现这一大胆的倡议，景观设计师结合了当代日式设计、西方场地开发方法以及对可持续基础设施和弹性高度敏感的方法。通过将花园视为比保存日本园艺传统的博物馆更大的东西，将现代设计理念、敏性环境发展以及游客学习日本艺术和文化的机会结合在一起。再结合无障碍设计，既改善了所有游客的体验，也体现了公平对待文化交流的重要性。
© Walker Macy
© Walker Macy
© Walker Macy
重新定义游客体验
从明确到达序列开始更新。以前，游客主要通过停车场、道路和服务站的顺序到达现场。改造后的设计创造了另一种丰富且持续的游客体验，游客从到达开始，这种体验就通过序列的每个元素始终如一地表达出来。山脚下的迎客中心就是一个更正式、更具吸引力的新入口，接下来又是一条人行小路穿过森林峡谷，穿过层叠的雨水花园，最终到达上方的文化村。
▼游客体验流线
© Walker Macy
▼总平面
© Walker Macy
▼雨水管理
© Walker Macy
© Walker Macy
一个跨文化交流和教育的场所
文化村由三栋围绕馆内庭院广场的新建筑组成，包括鲜味咖啡馆，一家盘旋在峡谷上方的茶馆；村屋，以及田边画廊、多功能教室、花园礼品店和沃勒姆图书馆；还有额外的园艺教育和展览区。日式传统园林元素的当代设计，包括盆景露台、筑地花园和城堡墙，丰富了馆内庭院的边缘，使开放空间成为设计的焦点。这个新的系列空间创造了举办更多课程、培训和活动的机会，还增加了教育项目的数量，包括讲座、工作坊和新的专业园丁教育项目。建筑设计同样尊重景观，致力于将结构融入自然环境。强大的室内外关系营造了一种相互渗透和相互联系的感觉，游客仿佛置身于花园环境中。
© Kengo Kuma & Associates
© Kengo Kuma & Associates
© Kengo Kuma & Associates
© Kengo Kuma & Associates
© Kengo Kuma & Associates
© Kengo Kuma & Associates
▼建筑效果图
© Kengo Kuma & Associates
© Kengo Kuma & Associates
© Kengo Kuma & Associates
© Kengo Kuma & Associates
结合传统安装方法和现代材料
虽然空间的设计明显是现代的，但其中的建设尽可能地采用了传统的建造方法，从而体现古代技术在现代设计环境中的持续相关性。景观设计师、设计团队成员和承包商面临的主要挑战是如何将传统方法恰当地转化为可构建的尖端项目。在现有的花园区，利用当地和区域材料和植物，与日式传统保持一致；比如花园中的石头和其他材料都是从当地手工挑选出来的。该团队在传统/现代手法上的一个典型例子就是位于广场西边缘的正宗中世纪城堡墙，它是由第15代日本石匠使用当地来源的东俄勒冈贝克蓝花岗岩建造而成的。
© Kengo Kuma & Associates
© Kengo Kuma & Associates
▼施工过程
© Walker Macy
© Walker Macy
项目详细信息 客户：Portland Japanese Garden 地点：美国奥勒冈州波特兰市 完成：2017年 景观设计：Walker Macy 建筑设计：Kengo Kuma & Associates 执行建筑：Hacker Architects 结构工程：KPFF Consulting Engineers 土木工程：KPFF Consulting Engineers MEP：PAE 声学工程：Listen Acoustics, Inc 照明设计：Luma Lighting Design 可持续设计：Green Building Services 标识和图形：Anderson Krygier Inc. 公共进程：The Bookin Group 岩土工程：GRI 测量：Andy Paris & Associates 承包商：Hoffman Construction Company 园艺：Sadafumi Uchiyama, Portland Japanese Garden |
— END —
mooool.com
招聘 | 访谈 | 企业对接
邮箱：mooool-serv@qq.com