该内容已被发布者删除 该内容被自由微信恢复
文章于 2016年11月15日 被检测为删除。
查看原文
被用户删除
其他

哈哈哈哈不能我一个人笑死(老外又出了一波神微博)

2016-10-14 乔乔、芒果 沪江英语

英大在外网上,看到了一些老外的神微博,笑得我简直停不下来!



PS:下面的内容需要人类无限的脑洞方能看懂。



When they tried to right their wrongs

当他们承认错误时

5岁的儿子:妈妈,我忘了,我不应该挖鼻屎的。但没关系,我待会再把它放回鼻子里。

他说这话的时候正牵着我的手...


英大:挖鼻屎,用手,牵手,你懂的,嗯。





When they were technically right

严格来讲,他们说的也没错

我在一家小餐厅上早班。我们正在供应早餐。一个小男孩和他的妈妈进来了。


我:要点什么呢?

孩子:我想吃个胚胎。


世界突然寂静了。每个人都转头来看。这个妈妈看起来很尴尬。

妈妈:鸡蛋...他想要个鸡蛋...


英大:鸡蛋其实就是鸡的胚胎...看来这孩子被科普过胚胎是什么了!老外教育果然从孩子开始抓!





When they had slightly different priorities

他们考虑问题的优先级不一样...

我:如果我们在商店里走散了,要是有陌生人让你跟他走,你要大喊一声:不!

6岁小孩:好的。那如果她们很漂亮呢?


英大:我猜这个6岁的孩子是个boy,蜡笔小新款的!





When they dared to dream big

当他们敢于做梦

我:你长大去上大学了,就可以做任何你想做的。

8岁小孩:任何吗?

我:是的

8岁小孩:老虎也行?

我:.....(开玩笑?!!)


英大:估计这小孩没被少吓,你再调皮,老虎就要来抓你了...




Gentle kisses

温柔的一吻

亚特兰蒂斯海豚湾指导员:要轻轻地吻海豚哦

然后我的外甥是这样做的...(如上图)


英大:宝贝,你这不是吻啊,这是舔...





The best classmate

最聪明的同学

这个小孩今年11,和我们一起上有机化学课。他说如果我们遇到什么问题随时发邮件给他。


英大:智商又被碾压了...不过,看长相好像是华裔?那两颗大板牙要可爱!




The perfect pregnancy photo shoot

最完美的孕照

英大:看起来老公怀孕时间比老婆还长呢!




Following the rules

请遵守规则

当你妹妹第一次用除臭剂时,拿出了尺子...因为除臭剂上写着:距离15cm的范围喷射...


英大:这个小女孩简直上纲上线啊,真是国家未来的栋梁!





When you spend hours polishing silverware and wrapping it in napkins

你花了好几个小时擦银器,并把它整整齐齐地包在餐巾里

and this happens...

然后发生了...


英大:此时,内心是崩溃的....




有时,英大真的难以理解老外的脑回路...



编辑:乔乔、芒果



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存