查看原文
其他

张晏瑲等 | 合法还是非法?—海洋执法过程中的管辖权转移

张晏瑲等 法眼看南海
2024-09-05

点击蓝字 关注我们









合法还是非法?—

海洋执法过程中的管辖权转移


1


作者简介

About the Author


   张晏瑲

大连海事大学法学院国际法教授


张旭

执业律师


孙康杰

大连海事大学法学院硕士研究生


辛思蓉

大连海事大学法学院硕士研究生

2


声明

Announcement


    本文发表于Heliyon2024年第10期,题目是《合法还是非法?海洋执法过程中的管辖权转移 》(Legal or illegal? —Transferring jurisdiction in the course of maritime law enforcement )。本文经作者授权推送,目前已先行刊发在期刊网站上,如需全文,请点击文末“阅读原文”下载。

2


摘要

Abstract


为了维护中国在南海的现有利益和地位,保护南海地区的和平与稳定,本文对美国海岸警卫队在南海地区活动的现状进行了研究。通过文献研究和比较研究的方法,本文分析了美国海岸警卫队在南海活动的法律依据,以及“随船观察员协议”在争议海域执法的合法性。本文认为,美国海岸警卫队将通过与越南及其他南海沿岸国家签署“随船观察员协议”进一步加强其在南海的存在,以获得对所谓“专属经济区”的管辖权并开展渔业执法活动。一般来说,一个国家为了实现国家利益的最大化,可以在合作关系中将其部分主权权利转移给一个组织或另一个国家。美国违反国际惯例和国际法规则,单方面将南海争议海域视为“一国专属经济区”,并通过“随船观察员协议”获得管辖权。鉴于美国可能在南海采取的行动,建议中国与南海各方签署双边条约以促进合作,并加强对《海警法》的支持,以捍卫中国在南海的现有利益和立场,维护该地区的和平与稳定。


关键词:南海,管辖权转移,随船观察员协议,中国立场,美国海岸警卫队


In order to safeguard China’s existing interests and position in the South China Sea and to protect the peace and stability of the South China Sea region, the article examines the current status ofthe U.S. Coast Guard’s activities in the South China Sea region. Using the method of the literature research and comparative research, it analyses the legal basis of the U.S. Coast Guard’s activities in the South China Sea as well as the legality of law enforcement in the disputed waters through “Shiprider Agreement”. This paper argues that the U.S. Coast Guard will further strengthen its presence in the South China Sea by signing a “Shiprider Agreement” with Vietnam and otherSouth China Sea coastal states in order to gain jurisdiction over the so-called “exclusive economiczone” and carry out fisheries enforcement activities. Generally speaking, a country can transfer part of its sovereign rights to an organization or another country in a cooperative relationship in order to maximize its national interests. The United States unilaterally regarded the disputed waters in the South China Sea as “a country’s exclusive economic zone” and acquired jurisdiction through the “Shiprider Agreement” in violation of international custom and the rules of international law. In light of the potential U.S. actions in the South China Sea, it is recommended that China sign bilateral treaties with all parties in the South China Sea to facilitate cooperation, and strengthen the means of support of the Coast Guard Law in order to safeguard China’s existing interests and positions in the South China Sea and maintain peace and stability in the region. 


Keywords: South China sea,Transfer of jurisdiction,Shiprider agreement,Chinese position,U.S. coast guard 

感谢观看 欢迎关注

本文图片转载自网络,如有侵权,请联系删除


“法眼看南海”由暨南大学法学院/知识产权学院讲师徐奇副教授及其团队运营,旨在介绍和分析国际法和南海问题有关的信息动态和名家学说


联系邮箱:xuqi2019@jnu.edu.cn



图文编辑 | 陈嘉怡  暨南大学法学院/知识产权学院研究生

审校 | 徐奇 暨南大学法学院/知识产权学院副教授


欢迎关注、转发或分享朋友圈,如需转载独家刊文请注明“文章转自法眼看南海公众号”

继续滑动看下一个
法眼看南海
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存