Take Me in Your Arms and Hold Me （拥我入怀抱紧我） - 吉姆 · 里弗斯：你不知道我有多伤心

戴上耳机听歌更有身临其境的感觉

特别推荐这首《Take Me in Your Arms And Hold Me》（拥我入怀 抱紧我）英文歌给大家。尽管这是一首小歌，没有恢弘的气势，没有起伏跌宕的旋律和复杂的配器，歌曲也不算特别长，仅仅只有二分钟四十六秒，但旋律之优美和嗓音之独特，都是我们听友心中的一首大歌。当然，这首歌曲的成功也在于演唱它的歌手是Jim Revees（吉姆 · 里弗斯）。

有些听友也许对于吉姆并不十分熟悉，而事实上他的歌声太迷人。Jim Reeves不仅是美国排行榜上的风云人物，还是美国乡村音乐早期的国际性大使。他的声音让人难以抗拒，充满温情的磁性，厚重的嗓音可以立即抓住听众的心。一九六四年七月三十一日，吉姆·里弗斯乘坐的私人飞机在纳什维尔郊外失事，他和他经理人Dean Manuel（丁 · 曼钮）两天后被发现。里弗斯虽然走了，但他唱片销售量却反而迅猛增长。他的飞机失事的时候，事业正如日中天。如果没有那场坠机事件，相信他会呈现给这个世界更多更好的作品。

Take Me In You Arms And Hold Me

 By Jim Revees

Take me in your arms and hold me

拥我入怀 抱紧我 

Like I've been holding you in my heart

就像我一直把你拥抱在我的心头

Take me in your arms and tell me

拥我入怀 告诉我

That you've missed me

自从上次别离后

Since we've been apart

你一直在想念我

You just don't know how heartsick and lonesome I've been

你只是不知道我有多伤心 多孤独

Or how much I've prayed that you'll come back again

或者 我有多少次祈祷你能再回来

And take me in your arms and hold me

拥我入怀 抱紧我 

Like I've been holding you in my heart

就像我一直把你拥抱在我的心头

You just don't know how heartsick and lonesome I’ve been

你只是不知道我有多伤心 多孤独

Or how much I've praved that you’ll come back again

或者 我有多少次祈祷你能再回来

And take me in your arms and hold me

拥我入怀 抱紧我 

Like I’ve been holding you in my heart

就像我一直把你拥抱在我的心头

-

往期经典

--The Stanger on the Shore （岸边的陌生人） - 安迪 · 威廉姆斯

--Once in A Lifetime（一生一次）- Michael Bolton

--Goodbye to Love（再见，吾爱） - 卡朋特经典

--Raindrops Keep Falling on My Head（雨点不停地打在我头上）

--You Decorated My Life（你是我生命之光）肯尼·罗杰斯